زه غواړم کور ته لاړ شم AVRR

ټول هغه مهاجر چې په شمالي مقدونیه کې ژوند کوي د داوطلبانه وتلو مالتړ حق لري کله چې دوی د بیرته راستنیدو لپاره مالي وسایل نلري. که تاسو پخوانی پناه غوښتونکی یاست، په شمالي مقدونیه کې بند پاتې شوی مهاجر، په یوه ناڅرګند حالت کې مهاجر، رد شوی پناه غوښتونکی، د احتمالي زیانمنونکي مهاجر / د قاچاق قرباني پیژندل شوی، یا ورته، مهرباني وکړئ د IOM شمالي مقدونیا سره اړیکه ونیسئ (د تماس چمتو شوی) یا لیدنه وکړئ. www.avrr-wb.com. مشوره به ستاسو په مورنۍ ژبه وي، او تاسو ته به ستاسو د راستنیدو لپاره د پلان جوړولو او چمتو کولو په ټولو مرحلو کې، او د سفر په جریان کې به تاسو ته لوژستیکي او مالي ملاتړ درکړل شي. هغه مهاجرین چې په داوطلبانه توګه د IOM په مرسته له شمالي مقدونیې څخه د وتلو وړ دي کیدای شي د بیرته راستنیدو تخصیص ترلاسه کړي ترڅو د شمالي مقدونیې پریښودو وروسته د دوی لومړني اړتیاوې پوره کړي. د بیان شوي بیرته راستنیدو مالتړ سربیره، مهاجرین ممکن په خپل اصلي هیواد کې د بیا یوځای کیدو مالتړ لپاره وړتیا ولري. ټول معلومات به تاسو ته د IOM کارمندانو سره په تماس کې درکړل شي. د قاچاق احتمالي / پیژندل شوي قربانیان هم ملاتړ ترلاسه کولی شي. AVRR – له داوطلبانه راستنیدو او بیا ادغام سره مرسته یو پروګرام دی چې اداري، لوژستیکي او مالي ملاتړ چمتو کوي، له هغو کډوالو سره د بیا ادغام د مرستې په ګډون چې په کوربه / ترانزیټ هیواد کې د پاتې کیدو توان یا تمایل نه لري او خپل اصلي هېواد ته د بېرته راستنېدو تصمیم لري. (د مهاجرت په اړه د IOM لغتنامه)